blog.ossetia.ru
Login:  Pass:  
Осетия |    [ смотреть по темам ] [ RSS лента ] [ статистика ]

 Фильм Кустурицы

   2521 days ago (07:42)

Наконец-то, удалось вчера достать фильм, который я так долго и безуспешно искала. Это последний фильм Эмира Кустурицы «Жизнь как чудо», снятый в прошлом году во Франции. Сегодня, я в предкушении его просмотра. Могу с полной уверенностью сказать, что это очередной шедевр киноискусства. Я в Кустурице не сомневаюсь. Смотреть его фильм — для меня праздник, событие!


permalink | комментариев: 1

 Qu’avons nous fait de nos vingt ans

   2521 days ago (07:30)

Моя любимая песня из творчества любимого мной Шарля Азнавура.

On refaisait le monde quand
Avec fureur, avec passion
Sans trop se poser de questions
Heureux et insolent

Soutenus par des mots violents
Nous faisions souvent des folies
Ce qui me fait dire aujourd’hui
Mélancoliquement

Qu’avons nous fait de nos vingt ans
Fleurs sauvages de nos printemps
Dorment-ils
sous la cendre chaude
De nos souvenirs en maraude

Aux soleil verts des joies d’antan
Enterrés sous le poids des ans
Qu’avons nous fait au fil du temps
De leurs vivant
De nos vingt ans
De nos vingt ans

Nous allions rêvant d’une vie
Différente pour toi et moi
Égaux en devoir et en droit
Folle et tendre utopie

D’horizon calme et ouragan
Les projets ne survivent pas
Et tout a volé en éclat
Irrémédiablement

Qu’avons nous fait de nos vingt ans
Fruits verts de nos premiers printemps
Ces mots très souvent dans ma tête
Comme un leitmotiv se répètent

Le vocabulaire d’enfant
L’adulte inconscient le trahit
Qu’avons nous fait comme défi
Au vent maudit
De nos vingt ans
De nos vingt ans

Que sont nos espoirs devenus
Sont-ils
noyés à tout jamais
Dans un océan de regrets
Vécus, vaincus vendus

Moi lorsque je fais le bilan
De mes hier à jamais morts
Malgré tout, tout me semble encore
Plus beau, plus fort plus grand

Qu’avons nous fait de nos vingt ans
Surfant sur la vague du temps
Jour après jour avec l’ivresse
Inconsciente de la jeunesse

Notre amour était triomphant
L’ennui se traîne à son chevet
Dieu dites-moi qu’avons nous fait
Du vent mauvais
De nos vingt ans
De nos vingt ans
De nos vingt ans



permalink | комментариев: 400

 Мой ангелочек

   2521 days ago (07:00)

Анри разбудил меня в 5.40. Просил ласки. Сам заснул, как ангелочек, а я не смогла. Я очень люблю на него смотреть, когда он засыпает, и обнимать, когда он просыпается. В эти минуты, он бывает настолько сладкий, что у меня к нему невероятный прилив нежности. Трудно писать о своем ребенке, поэтому, я делаю это очень редко. Эмоции переполняют, и невозможно выразить словами все чувства. Наверно, это самое большое счастье в жизни!


permalink | добавить комментарий
  назад · 12.03.2005 · вперед
[^]  | ИАГ "Масло" [ page generation time - 0.042 ][ 64877/204/14/0/0 ]